Wenn man vom Teufel spricht …

(Eckhard – 16.08.2026)

Bevor wir das gleich tun (vom Teufel sprechen), erstmal eine kurze Anmerkung zu unseren Beiträgen bzw. dem mittlerweile bestehenden Beitragsstau. Wir kommen gerade nicht so richtig hinterher, kündigen für die nächsten Tage aber schonmal Besserung in Form von zwei Beiträgen mit vielen schönen Fotos an:

• Unsere Wanderung im Valle Maira vom 07.-10. August
• Unsere gestrige Besichtigungstour zum Wahrzeichen Turins, der Mole Antonelliana

Es lohnt sich also, demnächst mal wieder in unseren Blog zu schauen!

Nun also zum bereits angekündigten Teufel:

Gestern nachmittag noch sitzen wir zusammen mit Nicole und Andreas aus Modena, die uns an diesem Wochenende in Turin besucht haben, in unserer Lieblings-Aperitivo-Bar und reden darüber, dass in Italien und Frankreich so oft in Autos eingebrochen wird. Mir selbst ist das ja in nun fast 63 Jahren meines Lebens noch nie passiert, nicht in Italien, nicht in Frankreich, nicht in Polen, Tschechien, Ungarn, Kroatien, Schweden, Norwegen, Portugal, Spanien und anderen Ländern und auch nicht auf dem afrikanischen Kontinent.

Später verabschieden wir die beiden und begleiten sie noch zu ihrem Auto, das neben unserem geparkt ist und … – so ein Mist, die Scheibe der rechten Schiebetür unseres Caddy ist eingeschlagen, die Schiebetür steht etwas auf, innen ist das Handschuhfach und das Fach in der Mittelkonsole durchwühlt. Ein kurzer Check zeigt jedoch: Mein altes Garmin-Navi wurde begutachtet und im Auto liegen gelassen, mein Notportemonnaie mit 60,- Euro darin war auch noch da. Letztlich wurde nichts gestohlen, lediglich die Scheibe ist kaputt. Wobei „lediglich“ relativ ist. Ich schätze, mit 300-500,- Euro wird man für den Einbau einer neuen (getönten) Scheibe wohl rechnen müssen. Wieviel davon die Versicherung übernimmt, werden wir noch sehen. Mir ist derzeit noch nicht klar, ob das ein Glasbruch-Fall (Teilkasko) oder ein Vandalismus-Fall (Vollkasko) wird. Der entscheidende Unterschied liegt dabei in der jeweiligen Selbstbeteiligung und auch in den Auswirkungen auf den zukünftigen Schadenfreiheitsrabatt.

Toll in dem Zusammenhang: Der erste Anruf bei der Polizei gestern Abend verlief so, dass ganz selbstverständlich und ohne dass wir überhaupt erwähnt hatten, dass wir Deutsche sind (ich nehme an, man erkennt das an unserer Handynummer) – zuerst mal eine Dreierkonferenz zwischen uns, der Polizei in Turin und einer auf Sizilien (!!) stationierten Dolmetscherin hergestellt wurde – inklusive Smalltalk mit der Sizilianerin über das Wetter bei ihr und bei uns. Sie hat dann übersetzt und wir wurden für den Folgetag zum Polizeirevier in Turins Innenstadt gebeten. Wow, das war eine richtig gute Erfahrung!

Nach dem Telefonat gestern Abend war dann auch klar, dass uns die Carabinieri wg. schlechter Beweislage (keine Blutspuren oder Einbruchwerkzeuge weit und breit) keinen Besuch mehr abstatten würden und so haben wir kurzerhand erstmal eine provisorische „Notscheibe“ gebastelt (eine stabile Plastiktüte 😂😂😂).

Heute (Sonntag) waren wir nun also bereits bei der Polizei und haben jetzt ein offizielles Protokoll darüber, dass in unser Auto eingebrochen wurde und die Scheibe nun kaputt ist. So ein Souvenir hat ja auch nicht jeder.

Ob wir die Scheibe sofort erneuern lassen oder einfach erstmal so durch die Gegend fahren, hängt auch ein bischen von der Reaktion meiner Versicherung ab und wir überlegen zudem, ob uns der Eindruck eines ganz offensichtlich bereits geplünderten Touristenautos künftig sogar vor dem nächsten Einbruch schützt. Aus Spaß (wirklich?) haben wir sogar schon erwogen, das Auto gar nicht mehr abzuschließen. Dann muss man zumindestens nichts mehr kaputt machen, um festzustellen, dass es darin nichts zu holen gibt. 🤔

Hier nun die sicher schon ersehnten Beweisfotos des Caddy: Oben mit eingeschlagener Scheibe und unten dann fachmännisch von uns beiden repariert.