Stadt-Geschichte auf italienisch

(Sabine – 06.08.2026)

Zum Kennenlernen der Umgebung, in der wir uns aufhalten, greife ich momentan auf Texte und Zusammenfassungen, die von chatgpt u. ä. produziert oder im Internet auf verschiedenen Website veröffentlicht wurden, zurück. Ich hinterlege hier („1_TORINO/Sprachkurs & Geschichte„) mal die Texte auf Italienisch, die ich dafür herangezogen habe, damit all diejenigen unter euch (der ein oder andere fühlt sich sicherlich angesprochen, 😉 , gell, Andreas?), die sich sowohl für geschichtliche Themen als auch für die italienische Sprache interessieren, auf deutsch oder italienisch bei Bedarf die jeweilige Thematik mit mir diskutieren können…

Imparare l’italiano

(Sabine – 19.07.2026)

Wieso nicht mal italienisch mit Hilfe von deutschen Sprichwörtern oder Redewendungen lernen? Um nicht mehr länger auf der Leitung zu stehen, wenn einem jemand einen Knopf an die Backe nähen will oder aus dem Nähkästchen geplaudert wird. Wem das Italienischlernen nicht „giacca simile a un pantalone“ (…Jacke wie Hose…) ist, kann gerne mal auf die verlinkte Seite „1_TORINO/Sprachkurs & Geschichte“ einen Blick werfen.
In bocca al lupo!
(…in das Maul des Wolfes = italienische Redewendung mit der Bedeutung: Viel Glück!)